Berichten

Berichten uit september, 2012 weergeven

kussentje

Afbeelding
een tijdje geleden schreef ik op mijn blog over een kussentje wat ik aan het haken was in bruin en beige. Inmiddels is het al een tijdje af en heeft het een plaatsje gekregen in de stoel in onze woonkamer.

I wrote some time ago about a pillow that I was making in the collors brown and beige, I finished it already a while ago, it received a nice place in our new chair.

mijn eerste amigurumi's!

Afbeelding
Voor een trouwerij was de vraag om iets van paardenvoer/snoepjes etc. mee te nemen omdat het bruidspaar weg is van paarden. Ik vond dat een beetje saai als zo'n honderd gasten met wortels zouden aankomen.....dus ik pakte mijn haaknaald en ging de uitdaging aan met het rondhaken. De wortel is een eigen creatie geworden, deze lukte niet rond, dus het zijn twee platte vlakken aan elkaar genaaid.
De appel en de peer komen uit het boekje Lieve knuffels zelf haken van Ana Paula Rimoli.
ik heb de gezichtjes weggelaten.

de bixbrokjes en de suikerklontjes zijn ook naar eigen ontwerp gemaakt. Ik ben er zelf best tevreden over, het is nog niet perfect, maar het is een leuk begin!




For the wedding of my friends we where asked to bring some food for horses, because they like horses a lot. I didn't like the idear of seeing hundreds of carrots, so I took my crochetneedles and started to be creative. I made my first amigurumi's. Unless they are not perfect, it's a good start and I was …

vrijgezellendag

Afbeelding
mijn vriendin had een vrijgezellendag en aan mij de eer om een leuke mand samen te stellen voor een leuke wandeling met een high tea.

ik maakte zelf een receptenboekje waarbij ik verschillende theezakjesmotieven heb gebruikt ter illustratie om de boel een beetje op te vrolijken, ik vond het ook wel leuk passen bij het thema.


for a party of a friend who is going to I had the honour to make the present. I made a suitcase full of stuff to make a picknick after a nice walk.

   I collored the book I made with patterns of teabags.

thematafel

Afbeelding
afgelopen twee weken hebben we weer een nieuw thema op de thematafel gehad, dit keer gewijd aan mijn lieve vader, die een half jaar geleden overleden is en afgelopen week zijn verjaardag had. We hadden er een boekje bijgelegd met foto's van de begravenis, een aantal kinderen vonden dat prettig om te bekijken, zo ging de herinnering aan opa weer even wat meer leven. Op de dag zelf hebben ze mooie tekeningen gemaakt voor oma. Zo had opa dan toch nog een fijn plekje weer in ons midden.




We made a special memorial table for my beloved father, who passed away a half year ago. Last week we would have been celebrated his birthday. The children liked the book with funeralpictures to keep granddad alive. On the day itself they made drawings for grandma, for a moment grandpa was again in our midsts.